（3月28日讯）年薪4000万美元的"植物人控卫"本-西蒙斯正在洛杉矶快船上演魔幻现实主义剧情——这位宣称"憎恶大城市"的澳大利亚人，正用场均3.5次助攻0.6次失误的精准传球，为西部第六的球队编织季后赛童话。
"在纽约打球就像被塞进碎纸机。"西蒙斯擦拭着快船队徽上并不存在的灰尘，手指神经质地抽搐两下，"他们总期待你每晚变身哥斯拉，可我只想当尼斯湖水怪。"Opta数据显示，这位前全明星本赛季禁区出手占比仅17%，命中率与纽约地铁准点率持平（42.3%）。
泰伦-卢教练的战术板写满黑色幽默："我们需要西蒙斯做三件事：呼吸、传球、别碰投篮键。"快船医疗组发明了新型薛定谔疗法——当西蒙斯场均出战17.7分钟时，其防守真实正负值+2.1堪比防盗门；超过20分钟则自动触发"玻璃人质保条款"。
纽约球迷在巴克莱中心举起巨型标牌："感谢您为哈登交易做出的牺牲（注：字体缩小至蚂蚁尺寸）"。专家尖锐指出，西蒙斯的助攻失误比（5.43）与年薪呈完美反比曲线，其防守影响力却像过期彩票——数据光鲜却难兑现。
"他让板凳席看起来像华尔街操盘手。"祖巴茨边啃热狗边吐槽，"如果本愿意在进攻端展现他在夜店的活力，我们能省下两千万奢侈税。"快船替补阵容净效率值+12.7的冰冷数据下，暗涌着澳大利亚人用传球编织的生存哲学。
笔者不禁怀疑：这位"反城市英雄"的童话能否延续，或许要看他的膝盖和纽约地铁轨道哪个先崩坏。当西蒙斯在麦迪逊广场花园说出"这里永远是我的第二故乡"时，球馆顶棚的吊灯正以每秒三次的频率颤抖——不知道是空调故障，还是某个布鲁克林幽灵在冷笑。